Sextina de Dordonha

La sextina es una forma poetica, inventada per Arnaut Daniel.

Trobador de l’epòca de l’Atge-Mejan, nascut au chasteu de Riberac, dins lo Peirigòrd Verd, l’òme era tanben un jugaire de dats. Quò pòt explicar segurament la forma matematica-logica que podem trobar dins la sextina. Lo principi es de permutar, d’eschamnhar, los darriers mots a la rima dins chasque vers, segon un òrdre precís : entau 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 devenen 6 -1- 5 – 2 – 4 – 3. Coma dins un dat, ente las fàcias opausadas, an totjorn una soma de 7 ! Puei la segonda estròfa ven la prumiera estròfa, e quò tòrna començar, entau coma una espirala… pendent 6 estròfas.

A la fin, un darrier tercet, ‘pelat « la Tornada », tòrna prener los sieis mots-rima per barrar lo poema.

Me sei amusada, quò pòt balhar :


Susana Guimont e la còla


Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *