{"id":537,"date":"2025-06-06T13:40:48","date_gmt":"2025-06-06T11:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/?p=537"},"modified":"2025-11-25T04:16:18","modified_gmt":"2025-11-25T03:16:18","slug":"lo-sergi-mauhourat-lo-contaire-de-la-vath-daspa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/?p=537","title":{"rendered":"Lo S\u00e8rgi Mauh\u00f2urat, lo contaire de la vath d\u2019Aspa."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab <em>Lo conte e las lengas n&rsquo;apartienen pas a arr\u00e9s, ne ns&rsquo;apartien sonque de&rsquo;us transm\u00e9ter<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e8rgi Mauh\u00f2urat qu&rsquo;a creishut entre la plana de Nai e la vath d&rsquo;Aspa. Bre\u00e7at per las ist\u00f2rias de gaves e d\u2019ors, los accents e la lenga gascona, que pren lo r\u00f2tle de transmetor, l\u00e8u. Contaire, que balha votz aus racontes populars, aus sovi\u00e9ners d&rsquo;enfan\u00e7a, e aus arr\u00edders partatjats a l&rsquo;entorn d&rsquo;ua taula.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musician e cantaire, qu\u2019ac maneja autant la paraula com los instruments tradicionaus com la boha. S\u00e8rgi Mauh\u00f2urat qu&rsquo;a participat a mantuna creacion musicau, dab lo grop \u00ab Los Pagalh\u00f3s \u00bb. Qu&rsquo;ei l&rsquo;autor de contes musicaus ent\u00e0 mainats com <em>Lo Calhau qui fl\u00f2ta<\/em>, creat dab lo hialat Canop\u00e9 e classas occitanas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regent de formacion, S\u00e8rgi Mauh\u00f2urat qu&rsquo;ei un passaire de saber. Qu\u2019a escrivut contes de joenessa, com <em>Lo Minjachepics<\/em>, <em>La nueit qui\u2019s minja lo dia<\/em>, <em>Lo mainat&nbsp;de neu<\/em>. Que mia proj\u00e8ctes dab las esc\u00f2las biling\u00fcas, las Calandretas, los coll\u00e8gis e las estructuras culturaus occitanas. Que h\u00e8 partit de los que\u2019ns ensenhan que la lenga n\u2019ei pas ua rel\u00edquia, mes ua atruna viva ent\u00e0 contar, pensar e lig\u00e0\u2019s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uei enq\u00fc\u00e8ra, S\u00e8rgi Mauh\u00f2urat que contunha de contar, de cantar, de transm\u00e9ter. La soa \u00f2bra e la soa pres\u00e9ncia que\u2019ns bremba que lo gascon n\u2019ei pas ua lenga deu passat, mes ua votz deu present, e que, tant que&rsquo;s conta, que&rsquo;s viu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab\u00a0N&rsquo;ei pas la lenga qui p\u00f2t morir, qu&rsquo;ei nosautes qui podem deish\u00e0-la morir.\u00a0\u00bb<\/em> _ S\u00e8rgi Mauh\u00f2urat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u2019ei pr\u2019amor totas aquestas rasons que decidim d\u2019aperar la c\u00f2la nosta, la c\u00f2la S\u00e8rgi Mauh\u00f2urat <a href=\"https:\/\/www.east-inflatables.co.uk\/e104-inflatable-water-slide.html\">inflatable water slide<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Piquirin\u00e8u :<\/em><em> blog de l&rsquo;imaginaire Pyr\u00e9n\u00e9en &#8211; mythes, contes &amp; l\u00e9gendes<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Cristina Cazaubon e la c\u00f2la<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Lo conte e las lengas n&rsquo;apartienen pas a arr\u00e9s, ne ns&rsquo;apartien sonque de&rsquo;us transm\u00e9ter&nbsp;\u00bb S\u00e8rgi Mauh\u00f2urat qu&rsquo;a creishut entre la plana de Nai e la vath d&rsquo;Aspa. Bre\u00e7at per las ist\u00f2rias de gaves e d\u2019ors, los accents e la lenga gascona, que pren lo r\u00f2tle de transmetor, l\u00e8u. Contaire, que balha votz aus racontes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=537"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":675,"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions\/675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qui-quiriqui.aprene.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}